Новобранец 1 сезон 14 серия

Новобранцы подвергаются испытанию, когда их офицеры по тренировкам сопровождают их в форме на День простой одежды, что вынуждает новобранцев брать ответственность за принятие всех решений во время патрулирования. Тем временем офицер Нолан пытается доказать, что он прогрессирует быстрее других новобранцев, чтобы оправдать свое желание стать детективом в течение пяти лет.